lunedì 12 marzo 2012

Diamonds are a girl's best friends

Brillano, ci chiamano, ci arricchiscono, ci rendono felici. Sono i nostri migliori amici, i gioielli.
Alexander Mc Queen skull ring

Hermès bracelet

Bulgari earrings


Dior watch



Tiffany & co. necklace


YSL ring

H&M ring


Jimmy Choo earrings

Non importano le forme, non i colori. Ciò che rende un gioiello davvero speciale è la sua luce, una luce da amare, una donna da amare.


They shine, they call us, they become rich us, they make us happy.They're our best friends  jewels.
It doesn't matter what forms they have, neither does their colours. What makes a jewel so special is its light, a light to love, a woman to love.


Love, C.




Pastels

Chi si è innamorata delle tinte pastello alzi la mano, anzi il mouse. Cosa rende un'estate indimenticabile, fantasiosa, allegra e duratura se non i colori? Per questa stagione si opta per le tonalità più tenui, romantiche, leggere. E questo dalla testa ai piedi ;)

Hat- ASOS

Skull Nacklace- Topshop

Yellow lace dress- Zara

Macarons (gnam!)

Nail polishes -Chanel

Make up pochette- Dior


Pochette- ASOS













Who are in love with the pastels colours? Put the hand up, rather, the mouse up. What makes a summer unforgettable, imaginative, happy and lasting if not colours? For this season, is chosen romantics, soft and light colours. And all this from the head to the feet ;)

Love, C.







domenica 11 marzo 2012

Beauty | Kiko Lipsticks

Durante i saldi invernali ho avuto l'irrefrenabile voglia di acquistare dei rossetti, forse tentata per il prezzo (2euro ciascuno), forse per il desiderio di avere una collezione variegata di cosmetici, o forse semplicemente per colorare le mie labbra ogni giorno diversamente. Chissà. Sta di fatto che più navigo su internet (video di youtube e blog di moda esclusivamente) più la mia ( o dovrei dire la nostra) voglia di acquistare ogni giorno  aumenta sempre di più. Potremmo dedurre che più si naviga, più aumenta il consumismo, più siamo schiavi di una dipendenza ( internet soprattutto). Come si fa a resistere a quegli splendidi packaging dei rossetti YSL?
I codici dei rossetti sono rispettivamente : 92, 11, 22, 87.

(senza flash)

(con flash)



N.87


N.22


N.11


N.92

Sono quattro colori fantastici. Purtroppo alcuni non rendono il loro vero colore a causa della fotocamera dell'Iphone che ho dovuto utilizzare in mancanza temporanea della mia fotocamera, indi per cui scusate!
Ad ogni modo, il n.87 è il più carico, una sorta di vinaccio mat, che esalta molto il bianco dei denti ( evvai : D), molto scrivente e la sua durata è longeva. Cosa che non posso affermare, purtroppo, per il n.22. Un rosso scuro molto intenso che ahimè va via dopo circa un'ora e mezzo, rimanendo soltanto ai bordi delle labbra ( odio profondo). Anch'esso è un rossetto mat, forse un po' grumoso. Lo stesso vale per l'11 (che nella foto non rende l'idea a pieno): un rosa molto leggero ed elegante, forse da completare con l'applicazione della matita a causa della sua sbavatura. Promosso a pieni voti invece è il n.92, rossetto nude molto cremoso ed idratante, texture leggera ma notevole, durata infinita. 
Sommariamente sono abbastanza contenta di questi rossetti, soprattutto per i loro differenti colori (che mi mancavano hehe), non tanto per la durata, ma questo è un problema che accomuna un po' tutti i cosmetici, o no?
E voi con quali rossetti vi trovate meglio? Avete delle marche da poter consigliare? Attendo critiche e commenti :)
Love, C.


During the winter sales i've been the irrepressible desire to shop some lipsticks, maybe because of low prices (only 2 euros each one), maybe  because of the desire of a big collection of cosmetics, or maybe just to see my lips in different colours. Who knows. I just know that more and more suf on internet ( especially Youtube's videos and fashion's blogs ) make me ( or our) much more interested to shopping everyday. We can deduce that with more surfing on internet, make more consumerism, and so make more indipendece (especially about internet). But how can we resist with that beautiful packaging of YSL's lipsticks?
Codes of lipsticks:92,11,22,87.
These are four fantastic colours. Unfortunately some of them don't make good their real colour beacuse of my Iphone's camera. So, i'm sorry but atm i haven't my camera. So,the first is the n. 87, it's full of colour, like a red wine mat lipstick, that exalts so much the white of your teeth ( yuppi! :D), good its writing and the long duration. This isn't the same for the n. 22, unfortunately. This is a dark red mat lipstick but its duration is so short ( only for 1hour and half ), remaining just on the board of your lips ( hate!). This is a mat and lumpy (sometimes) lipstick. I can say the same for the n. 11 ( in the pic you can't see the real colour!): it's a soft and elegant rose lipstick, but it's much more better complete with the app of a lipliner beacuse of its smear. The best lipstick is the n.92, nude lipstick, really  moisturizing and creamy, light texture but marked, infinite duration. Overall, i'm happy of these lipstick, especially for their different colours ( that i needed heh!), not for their duration, but i think that this is a problem to all cosmetics, isn't it?
And what lipsticks do you prefer? Have you any mark to reccomend? I wait for critics and comments :)
Love, C.
p.s. Sorry for my bad english!

          


sabato 10 marzo 2012

Best dream ever?

Londra, chiaramente.
Desidero vivere a Londra , ma al tempo stesso vorrei vivere in altre parti del mondo, vorrei vivere di viaggi e libertà, vorrei vivere di conoscenze e culture. Amo la differenza. Amo il viaggio.


Raccontatemi delle vostre esperienze, dei vostri sogni, che siano ancora riposti nel cassetto o avverati. Il sogno più grande, per voi.


London, obviously.
I wish to live in London, but at the same time i wish to live in other parts round the world, i wish to live of travel, i wish to live of knowledge and cultures. I love the difference. I love travel.
Talk me about your experiences, about your dreams, that are still in your drawer or happened. The biggest dream, for you.

Love, C.

Wishlist | March

Chi di voi non ha un elenco di cose desiderose che aspettano di essere acquistate? Quante volte abbiamo visto in vetrina quel rossetto che ci tenta ogni volta dove il nostro sguardo "casualmente" cade proprio lì?
Vi propongo la mia wishlist ( che dura già da un po' eheh) sperando di realizzarla presto!
E la vostra qual è?

 
Marc by Marc Jacobs Mouse Flats

Braccialetto Tiffany & Co 

Ombretti in penna (quelli utilizzati da Clio su Real Time)

Correttore Studio Finish by MAC

Rossetti YSL (non sono meravigliosi?)

Un paio di scarpe da ginnastica (ho trovato questo paio di Nike,l'unico che mi piacesse davvero)

Smalti Chanel April e May (il June non me gusta mucho)

Qualcuna di voi sa se il correttore Studio Finish della MAC è adatto per pelli miste? è davvero così miracoloso? Da qualche parte lessi che questo correttore è abbastanza oleoso, voi cosa ne dite?



Love, C.